شروط خدمة watom
آخر تحديث: 15 نوفمبر 2026
تُعدّ هذه الشروط اتفاقيةً بين مؤسسة رقميات ذره للاتصالات و تقنية المعلومات (ويُشار إليها بـ«Atom» أو «نحن»)، وهي مؤسسة فردية مسجّلة لدى وزارة التجارة في المملكة العربية السعودية بالرقم الوطني الموحّد 7016167756، وعنوانها: 3462 شارع عبدالله ابن سعود ابن عبدالعزيز، حي الجنادرية، الرياض 13612، الرقم الإضافي 6222، المملكة العربية السعودية، وبين المنشأة التي تُنشئ حساباً في watom أو تستخدمه (ويُشار إليها بـ«العميل»). ويُقرّ من يقبل هذه الشروط بأن له صلاحية التصرف نيابةً عن تلك المنشأة.
1. الخدمة
تتيح watom للعميل ربط رقم واتساب الخاص به عبر منصة واتساب للأعمال، وهي المنصة الرسمية التي تقدّمها Meta، والتواصل مع عملائه من صندوق وارد مشترك، وإدارة جهات الاتصال والقوالب، وإرسال الحملات، وربط أنظمته الخاصة عبر واجهة برمجة التطبيقات (API) التي نوفّرها (ويُشار إلى ذلك كله بـ«الخدمة»). وتُقدَّم الميزات المتاحة في المرحلة التجريبية أو في نسخة تجريبية (beta) كما هي، وقد تتغير.
2. حساب العميل
- يلتزم العميل بتقديم بيانات صحيحة وإبقائها محدّثة. ويجوز لنا التحقق من العميل قبل تمكينه من إرسال الرسائل.
- يلتزم العميل بالحفاظ على أمان بيانات تسجيل الدخول، وباستخدام المصادقة الثنائية. ويتحمل العميل المسؤولية عن تصرفات مستخدميه في حسابه.
- يحدد مالك الحساب من يحق له الوصول إلى الحساب، والدور المسند إلى كل مستخدم.
3. واتساب وMeta
- يلزم أن يكون لدى العميل حافظة أعمال خاصة به في Meta، وحساب مراسلة (WhatsApp Business Account)، ورقم هاتف. وتبقى جميعها ملكاً للعميل، في حسابه لدى Meta.
- يقبل العميل شروط Meta وسياساتها الخاصة بمنصة واتساب للأعمال، ومنها سياسة المراسلة عبر واتساب للأعمال (WhatsApp Business Messaging Policy) وسياسة التجارة (Commerce Policy)، ويلتزم بها.
- تُصدر Meta للعميل فواتير رسائل واتساب مباشرةً، وفق أسعار Meta، وباستخدام وسيلة الدفع المسجّلة في حسابه لدى Meta. ولا تدخل هذه الرسوم ضمن رسوم watom. وتعرض watom تكلفة تقديرية قبل الإرسال، غير أن فاتورة Meta هي المرجع المعتمد.
- تتخذ Meta القرارات المتعلقة بالموافقة على القوالب، وتقييم الجودة، وحدود المراسلة، وتقييد الحسابات. ولا نتحمل المسؤولية عن قرارات Meta أو انقطاع خدماتها أو تغيير أسعارها، لكننا نساعد العميل على فهمها والتعامل معها.
4. الاستخدام المقبول
يلتزم العميل بما يلي:
- الحصول على موافقة عملائه قبل إرسال رسائل تسويقية إليهم، والاحتفاظ بسجل لهذه الموافقة، والتوقف عن التسويق فور طلب أيٍّ من عملائه إلغاء الاشتراك؛
- التقيّد بالأنظمة التي تسري على رسائله وبياناته، ومنها نظام حماية البيانات الشخصية في المملكة العربية السعودية، وضوابط الاتصالات الخاصة بالرسائل التسويقية، مثل أوقات الإرسال المسموح بها. وإذا راسل أشخاصاً في دول أخرى، فعليه الالتزام بأنظمة تلك الدول أيضاً؛
- قصر استخدام watom على المراسلات التجارية المشروعة.
ولا يجوز للعميل:
- إرسال رسائل مزعجة، أو رسائل إلى أشخاص لم يوافقوا على تلقّيها؛
- استخدام watom في منتجات أو خدمات أو محتوى تحظره سياسات Meta أو يمنعه النظام؛
- انتحال صفة أي شخص، أو تضليل عملائه بشأن هويته؛
- محاولة تعطيل watom أو تحميلها فوق طاقتها أو نسخها أو إجراء هندسة عكسية لها، أو محاولة الوصول إلى بيانات عملائنا الآخرين؛
- إعادة بيع watom، إلا من خلال برنامج الموزّعين لدينا؛
- استخدام watom لتقديم مساعد ذكاء اصطناعي عام الأغراض، إذ تحظر شروط Meta ذلك.
ويجوز لنا تقييد الإرسال، أو إيقاف الحملات مؤقتاً، أو تعليق الحساب، حمايةً لمتلقّي الرسائل، أو لعملائنا الآخرين، أو للمنصة، أو لمكانتنا لدى Meta، ومن ذلك انخفاض الجودة انخفاضاً حاداً أو رصد إساءة في الاستخدام. ومتى أمكن ذلك، نُبلغ العميل مسبقاً ونساعده على معالجة السبب.
5. بيانات العميل
- بيانات العميل ملكٌ له. والعميل هو جهة التحكم في البيانات الشخصية لعملائه، ونحن نعالجها لصالحه بموجب شروط معالجة البيانات لدينا، التي تُعدّ جزءاً من هذه الشروط. ونرسلها إلى العميل عند الطلب عبر البريد الإلكتروني info@atom.sa.
- يُقرّ العميل بأن له الحق في تزويدنا بهذه البيانات، بما في ذلك حصوله على أي موافقة يشترطها النظام.
- لا نستخدم بيانات العميل إلا لتقديم الخدمة وتأمينها، على النحو المبيّن في سياسة الخصوصية لدينا وفي شروط معالجة البيانات. ويجوز لنا استخدام إحصاءات مجمّعة لا تكشف هوية أي شخص، لتشغيل watom وتحسينها.
- يحق للعميل تصدير بياناته في أي وقت ما دام حسابه مفتوحاً، وخلال 14 يوماً بعد انتهائه.
6. الرسوم والدفع
- رسوم اشتراك watom هي رسوم باقة العميل، وتُعرض بالريال السعودي (أو بالدرهم الإماراتي)، غير شاملة ضريبة القيمة المضافة، التي تُضاف وفق ما يقتضيه النظام.
- تصدر فواتير الرسوم مقدّماً شهرياً أو سنوياً، ويجب سدادها خلال 14 يوماً.
- إذا بقيت فاتورة دون سداد بعد تذكير العميل بها، يجوز لنا قصر الحساب على وضع القراءة فقط، ثم تعليقه. ولا نوقف أبداً حملةً في منتصف إرسالها دون إشعار.
- نُشعر العميل قبل 30 يوماً من تغيير الأسعار المطبّقة عليه. ويسري الانتقال إلى باقة أعلى فوراً، وتُحتسب رسومه تناسبياً، أما الانتقال إلى باقة أدنى فيسري من بداية الفترة التالية.
7. الدعم
نقدّم الدعم لعملائنا باللغتين العربية والإنجليزية خلال ساعات العمل في دول مجلس التعاون الخليجي، عبر البريد الإلكتروني info@atom.sa. ولا نلتزم بمستوى خدمة محدد خلال المرحلة التجريبية.
8. ملكيتنا الفكرية
تعود ملكية watom وبرمجياتها ومحتواها إلى Atom والجهات المرخِّصة لنا. ونمنح العميل حق استخدام الخدمة ما دام اشتراكه سارياً. وإذا أرسل إلينا العميل ملاحظات، فيجوز لنا استخدامها بحرية.
9. السرية
يلتزم كل طرف بالحفاظ على سرية المعلومات غير المعلنة الخاصة بالطرف الآخر، وبعدم استخدامها إلا لأغراض هذه الاتفاقية.
10. الضمانات وإخلاء المسؤولية
نقدّم الخدمة بقدر معقول من المهارة والعناية. وفيما عدا ذلك، تُقدَّم الخدمة «كما هي»، ولا نتعهد بأن تعمل دون انقطاع أو أخطاء، لا سيما فيما يتصل بمنصة Meta.
11. المسؤولية
- لا يتحمل أيٌّ من الطرفين المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية، ولا عن الأرباح الفائتة.
- يقتصر إجمالي مسؤوليتنا خلال أي فترة مدتها 12 شهراً على الرسوم التي دفعها العميل لنا خلال تلك الفترة.
- ليس في هذه الشروط ما يحدّ من مسؤولية لا يجيز النظام تحديدها.
12. مسؤولية العميل تجاهنا
يتحمل العميل المسؤولية عن المطالبات التي تُقام ضدنا وتنشأ عن رسائله أو محتواه أو إخلاله بهذه الشروط أو بالنظام.
13. المدة والإنهاء
- تسري هذه الشروط ما دام للعميل حساب. ويحق للعميل الإلغاء في أي وقت، ويسري الإلغاء بنهاية الفترة المدفوعة.
- يجوز لنا إنهاء الاتفاقية إذا أخلّ العميل بهذه الشروط إخلالاً جسيماً ولم يعالج الإخلال خلال 14 يوماً من إشعارنا له، أو فوراً في حال الاستخدام غير المشروع.
- عند انتهاء الاتفاقية، نفصل أرقام العميل عن watom، ونلغي رمز الوصول الصادر عن Meta. ويحق للعميل تصدير بياناته خلال 14 يوماً، ثم نحذفها على النحو الموضّح في صفحة حذف البيانات.
14. تعديل هذه الشروط
إذا عدّلنا هذه الشروط تعديلاً جوهرياً، نُبلغ العميل قبل 30 يوماً على الأقل. ويُعدّ استمرار العميل في استخدام watom بعد ذلك قبولاً منه للتعديل.
15. اللغة
تُنشر هذه الشروط باللغتين العربية والإنجليزية. وفي حال وجود اختلاف بين النصين، يُعتمد النص العربي.
16. التواصل معنا
مؤسسة رقميات ذره للاتصالات و تقنية المعلومات (Atom)، 3462 شارع عبدالله ابن سعود ابن عبدالعزيز، حي الجنادرية، الرياض 13612، الرقم الإضافي 6222، المملكة العربية السعودية. البريد الإلكتروني: info@atom.sa.